On the last evening of the year, we had two of my pupils coming at the door, singing a Christmas song, and having sweets in return. This is a tradition in our area, but since my girls grew up, we have almost forgotten about it. Eg har nesten gløymt det som har med nyttårsbukkar å gjere! Då jentene var små, hadde vi mykje gøy med dette, men no er det fleire år sidan nokon har vore på besøk hos oss. I går kveld ringde to bukkar på døra, eg kjende dei ganske kjapt, det var to av elevane mine. Skikkeleg koseleg!
5 kommentarer:
What a lovely tradition. Happy New Year!
Så kjekt! Godt nytt år!
Fine nyttårsbukkar.
Her var to nyttårsjenter (bukkar) som song så vakkert til oss.
Elles ringde dei to minste i familien på døra seint på kvelden (spennande å prøve, sjølv om dei var her på nyttårsfeiring). Dårleg ver og glatte vegar var nok årsak til at det var få nyttårsbukkar ute og gjekk.
Are they in costume as well?
Riktig godt nytt år til deg og dine, Elin!
Legg inn en kommentar